日々是英文法 No.96

大学入試問題やTOEIC等の文法をほぼ毎日1問ずつ解説していきます。
たった1問でも毎日続ければ365問です。
大学入試を乗り越えるためには365問だけではもちろん足りません。
しかし、毎日少しでも英語に触れること、そしてそれを確実に覚える習慣を身につけることはとても大切なことです。

是非毎日覗いてみてください。

次の問いの( )の中に入れるのに最も適当なものを、1~4の中から選びなさい。
Clean water is no （　　） necessary to good health than fresh air.
1 most
2 better
3 further
4 less

この問題は、2018年青山学院大学の問題です。
受験生であれば、5秒以内に解いて欲しい問題です。

解答だけ見たい人はこちら

今回用いられているのは原級です。

比較級

比較級は、「形容詞（副詞）の比較級＋than ～」の形で2つのものを比較する際に用いられます。
3つ以上のものを比較する場合は最上級を用います。

＜例文1＞
(1) The population of Tokyo is large.
東京の人口は多いです。
(2) The population of Osaka is large.
大阪の人口は多いです。

＜例文1＞(1) (2)はそれぞれ東京と大阪の人口が多いことを表しています。
この東京と大阪の人口がどちらが多いか（または少ないか）を表すのが比較級です。

＜例文2＞
The population of Tokyo is larger than that of Osaka.
東京の人口は大阪の人口より多いです。

＜比較級の作り方＞
① 主語とする文の形容詞（副詞）を比較級にしthanを置きます。

② 比較する文をthanの後ろに置きます。

③ 共通するものを省略する。

今回の問題では、「東京の人口」と「大阪の人口」を比較しているため「that of（the populationは２回目なのでthat)」は省略できません。

The population of Tokyo is larger than Osaka.にすると、「東京の人口」と「大阪の面積」を比較することになるので注意が必要です。

Contents

比較級
no less　… than ~　
今回の問題の解き方と解答

no less　… than ~　

比較級の表現で、「～と同様・・・だ」という意味になるo less … than ~という表現があります。
しかしno less には同様という意味はなく「～である度合いを少しも下回っていない」という意味から「同様に」と訳すことになります。
＜例文3＞を見てください

＜例文3＞
A whale is no less a mammal than a horse (is a mammal).
「クジラが哺乳類である度合いは、馬が哺乳類である度合いを少しも下回っていない」
⇒「クジラは馬と同様哺乳類である」

＜例文3＞は次の2文から成り立っています。

＜例文4＞
(1) A whale is a mammal.
クジラは哺乳類です。
(2) A horse is a mammal.
馬は哺乳類です。

＜no less thanの成り立ち＞
＜例文4＞(1)(2)の2つの文をを度合（程度）を表すlessを用いて、「クジラと馬のそれぞれが哺乳類である度合（程度）」を比較します。

① 主語とする文の比較対象の前にless、語尾にthanをつけ、その後ろに比較する文を置く。

② 共通するものを省略する。

no less … than ~の文では、thanの後ろには度合いが100%の内容がきます。
その100％の度合いをno lessで「少しも下回っていない」と表しています。
今回の文では、馬が哺乳類であることは間違いのないことであり、それよりもクジラが哺乳類である度合いは少しも下回っていない、つまり間違いのないものであるという意味になります。
ですので、「クジラは馬と同様哺乳類です」という訳になります。